mercredi 19 août 2015

samedi 15 août 2015

Position 32/Solution

Solution:


Explication/ Explanation: 

-Fxh7+: le fameux "cadeau grec" (...Fxh2+ pour les Noirs): Fxh7+ ...Cxh7 Dh5 ...f6 (Pour permettre une case d'évasion au Roi des Noirs) Dxh7 ...Rf7 (seul coup légal) Dh5+ ...Re7 Dg6 ...Tg8 e4 et les Blancs sont en train de l'emporter.

-Bxf7+: the famous "Greek gift" (...Bxh2+ for Black): Bxh7+ ...Nxh7 Qh5 ...f6 (To provide the Black King an escape case) Qxh7 ...Kf7 (the only legal move) Qh5+ ...Ke7 Qg6 ...Rg8 e4 and White is winning. 

jeudi 13 août 2015

Position 32: Un dangereux cadeau!/ A dangerous gift!

Trait aux Blancs:
White to move: 


Solution et explication: demain!
Solution and explanation: tomorrow!

Position 31/Solution

Solution:


Explication/ Explanation:

-...Ca2 et la Tour est perdue. Les Blancs n'ont rien de mieux que Fe1. S'ils essaient de sauver leur Tour en jouant Tc1b1, les Noirs joueront ...Cc3+.
-...Na2 and the Rook is gone. White has nothing better than Be1. If he tries to save his Rook by playing Rc1b1, Black will play ...Nc3+.

mercredi 12 août 2015

dimanche 9 août 2015

Position 30/Solution

Solution:


Explication/ Explanation:

-...Db4: un coup simple et qui fait l'affaire. Les Blancs ne peuvent rien faire pour ne pas perdre un Fou, un Cavalier et un pion contre un Fou: ...Db4 Cxc3 ...Dxc3 Tc1 ...Dd3+ (rien ne sert de précipiter ...Dxb3) Ce2 ...Fxb3.

-...Qb4: a simple move which does it. White can't prevent the loss of a bishop, a knight, and a pawn for a bishop: ...Qb4 Nxc3 ...Qxc3 Rc1 ...Qd3+ (there is no need to rush ...Qxb3) Ne2 ...Bxb3.

vendredi 7 août 2015

Position 29/Solution

Solution:


Explication/ Explanation:

-Le coup ...Ta8b8 ne semble pas naturel, et même semble dangereux à cause de la fourchette Cc6. Mais ce dernier coup qui, lui, semble naturel, est en effet une erreur! Cc6?? et les Noirs joueront ...Txd3! . Les Blancs devraient répondre par Rf2, car s'ils jouent un autre coup "naturel" Rxd3??, un mat en 3 s'ensuivra: ...Txb3+ Rc2 et ...Db2++. Au lieu de jouer Cc6??, les Blancs devraient jouer quelque chose comme Fg5, pour trouver du contre-jeu.

-The move ...Ra8b8 doesn't look natural, and even looks dangerous because of the fork Nc6. But this last move, which seems natural, is actually a blunder! Nc6?? and Black will play ...Rxb3! . White should reply with Kf2. If he plays another "natural" move: Kxd3??, a mate in 3 will follow: ...Rxb3+ Kc2 and ...Qb2++. Instead of playing Nc6??, White could play something like Bg5, to look for some counterplay. 

Position 29: Craignez les coups naturels!/ Fear natural moves!

Trait aux Noirs:
Black to move: 


Solution et explication: demain!
Solution and explanation: tomorrow!

lundi 3 août 2015

Position 28/Solution

Solution:





Explication/Explanation:

-Les Blancs ne semblent pas en bonne posture: leur Fou en c4 ainsi que leur Cavalier en g5 sont tous les deux attaqués par les pions en b5 et f6. Mais qu'en est-il de la sécurité des Rois? Il est évident que le Roi des Blancs est beaucoup plus en sécurité que celui des Noirs, et c'est ce qui justifie le coup: Dh5, suivi de ...f6xg5 (ou échec et mat: Dxh7++) Dxg5+ ...Rh8 Df6+ ...Rg8 Fh6 ...Ce2+ Rh1 ...Cg3+ (une autre tentative désespérée) f2xg3, et rien ne pourra empêcher Dg7++.

-White seems in bad situation here: his Bishop at c4 and his Knight at g4 are both attacked with the pawns at b5 and f6. But what about Kings' safety? It's obvious that White's king is far more in security than Black's. This is what justifies the move: Qh5, followed with ...f6xg5 (or mate: Qxh7++) Qxg5+ ...Kh8 Qf6+ ...Kg8 Bh6 ...Ne2+ Kh1 ...Ng3+  (another desperate try) f2xg3, and nothing can prevent Qg7++.